work off
US /wɚk ɔf/
・UK /wə:k ɔf/
A1 初級
phr. v.片語動詞工作以償債
I will work off the debt by painting your house
phr. v.片語動詞宣洩感情
I will work off that cake by running longer
影片字幕
營收超過兩億台幣！看看我是如何在「我家客廳」創立成功的企業！ (Launched A Business From My Living Room — Now It Brings In $9 Million A Year)
- my sketches were honestly not much to work off of, so I get it.
我就想，好吧，有很多事情我沒有事先溝通好。
- And my sketches were honestly like not much to work off of.
老實說，我的草圖也沒什麼可借鏡的。
想要避免人擠人，在去日本前先看看這部日本旅遊指南！(WHEN TO VISIT JAPAN (and when NOT to!) ? seasons, dates, advice | japan travel guide)
- Like, you don't get work off from it or school or anything.
我不知道。
- Like, you don't get work off from it or school or anything.
我覺得 11 月很不錯，因為 11 月也是聖誕裝飾和燈飾的開始時間。
靠自身體重訓練，沒有器材也能練出粗壯腿部！教學分享 (How to grow legs with calisthenics (no equipment))
- It takes the work off your muscles and puts it on momentum, not what you want.
它讓你的肌肉不再勞累，而是把精力放在動力上，而不是你想要的東西上。
- It takes the work off your muscles and puts it on momentum, not what you want.
它提供了更詳細、更有條理的指導，幫助你雕塑雙腿。
居家生產力祕訣！7個讓你成為在家辦公達人的方法！ (How to Be Productive at Home: 7 Work-from-Home Tips)
- If you use a laptop, try to work off a monitor and separate keyboard to reduce strain on your body.
如果您使用筆記型電腦，試著搭配螢幕和獨立鍵盤工作，以減輕身體的負擔。
- If you use a laptop, try to work off of a monitor and separate keyboards to reduce strain on your body.
如果您習慣將所有物品放在揹包或筆記型電腦包裡，那就繼續這樣做。
詐騙剋星 YouTuber 也有話說？ | Tech Support | WIRED Japan (詐欺師撃退YouTuberだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- Most of the scammers just work off of first name, last name, phone number, email address.
例如，我們有他網路攝影機的臉部畫面，以及他電腦的位置資訊。
- Most of the scammers just work off of first name, last name, phone number, email address.
大多數詐騙者只利用名字、姓氏、電話號碼、email。
盒裝：6分鐘學英文 -〈人類行為3〉英文爆強課程！30分鐘全新詞彙！ (BOX SET: 6 Minute English - 'Human behaviour 3' English mega-class! 30 minutes of new vocab!)
- It's because you delayed and delayed and put your work off until the last minute, as usual.
是因為你像平常一樣，拖了又拖，把工作拖到最後一刻才做，對吧？
- It's because you delayed and delayed and put your work off until the last minute, as usual.
我都是在截稿日快到的時候，工作效率才會比較好。
退役將軍解析伊朗戰爭策略！第三週戰況大揭密！ (Retired generals break down Iran war strategy after week 3)
- And right now, with 1,500 ships out there waiting to get through the strait, it's going to take three months to work off that backlog.
就像他們理解的。
- And right now, with 1500 ships out there waiting to get through the strait, it's going to take three months to get through that, work off that backlog.
而現在，有 1500 艘船在那裡等著通過海峽，需要三個月才能通過，消化積壓的船隻。